人気韓国ドラマ dantoset.com

韓国MBCのドラマ『エデンの東 DVD』で主演女優 イ・ダへらが途中降板を宣言した問題で、主演のソン・スンホンが心境を明らかにしました。

ソン・スンホンは12月25日、ドラマ公式ホームページの製作陣ノート欄を使って、｢とても残念であり、申しわけないと思っている。多くの方々に心配をかけたことは申し訳なく、ドラマを主導していく出演者を代表して謝罪します」と語っています。




降板するイ・ダヘについては、｢実のところ後輩、イ・ダヘの降板説に最初に記事で触れ、私もとても驚き残念でならなかった。
記事によるとイ・ダヘの降板理由の一つが私の要求によってそうなったかのように出ており、多くの方々がさらに誤解や心配するのではと思い、その点については事実でないことをお知らせする。
後輩イ・ダヘの行動は、正直なところ俳優として十分理解できる行動だ。

俳優はマネキンでも機械でもないので、韓国ドラマ エデンの東 DVD台本に書かれている状況などを十分に理解し、共感せねばならないし、自分だけのカラーで表現せねばならないとても感性的な職業だ。
自分のキャラクターを誰よりも自分がよくわかっているので、胸に入ってこないと演技をするのが本当に難しいということを誰よりもよくわかっている。

実際、ドラマでイ・ダヘが演じたミン・へリンという役が最初は私の弟役のイ・ドンウクが好きだったが、中盤では財閥2世と婚約、さらにはイ・ドンウクの兄であるイ・ドンチョルを好きにならねばならない状況が展開される時点から、俳優としても理解できなかったのも事実だし、キャラクターを表現する立場として共感できなかったため、イ・ダヘは何度か台本の修正を要求していた。